簸弄

Chinese

		dust pan; toss (as waves); to winnow	to do; to manage; to handle to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with; lane; alley
trad. (簸弄)		簸	弄
simp. #(簸弄)		簸	弄

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǒnòng

  (Zhuyin): ㄅㄛˇ ㄋㄨㄥˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǒnòng
    • Zhuyin: ㄅㄛˇ ㄋㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: bǒnòng
    • Wade–Giles: po³-nung⁴
    • Yale: bwǒ-nùng
    • Gwoyeu Romatzyh: boononq
    • Palladius: бонун (bonun)
    • Sinological IPA ^(key): /pu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ nʊŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǒnòngr
    • Zhuyin: ㄅㄛˇ ㄋㄨㄥˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: bǒnòngr
    • Wade–Giles: po³-nung⁴-ʼrh
    • Yale: bwǒ-nùngr
    • Gwoyeu Romatzyh: boononql
    • Palladius: бонунр (bonunr)
    • Sinological IPA ^(key): /pu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ nʊ̃ɻ⁵¹/

Verb

簸弄

1. to move back and forth; to fiddle with
2. to incite disharmony; to stir up conflict

Synonyms

• (to fiddle with):

edit

• 反變 / 反变 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 把玩 (bǎwán)
• 搬弄 (bānnòng)
• 擺劃 / 摆划 (bǎihua) (regional)
• 擺弄 / 摆弄
• 擺撥 / 摆拨 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 玩弄
• 舞 (wǔ) (literary, or in compounds)
• 鼓搗 / 鼓捣 (gǔdao) (dialectal)

 

• (to incite disharmony):

edit

• 主使 (zhǔshǐ)
• 使使 (Hokkien)
• 使唆 (Hokkien)
• 助長 / 助长 (zhùzhǎng)
• 勾引 (gōuyǐn)
• 反間 / 反间 (fǎnjiàn)
• 唆使 (suōshǐ)
• 唆擺 / 唆摆 (so¹ baai²) (Cantonese)
• 嗾使 (sǒushǐ)
• 引誘 / 引诱 (yǐnyòu)
• 引逗 (yǐndòu)
• 慫恿 / 怂恿 (sǒngyǒng)
• 扇動 / 扇动 (shāndòng)
• 拖逗 (tuōdòu) (literary)
• 指使 (zhǐshǐ)
• 挑動 / 挑动 (tiǎodòng)
• 挑唆 (tiǎosuō)
• 挑撥 / 挑拨 (tiǎobō)
• 挑起 (tiǎoqǐ)
• 挑釁 / 挑衅 (tiǎoxìn)
• 搬弄 (bānnòng)
• 撥弄 / 拨弄 (bōnòng)
• 撮弄 (cuōnòng) (literary)
• 攏慫 / 拢怂 (Hokkien)
• 攛掇 / 撺掇 (cuānduo) (colloquial)
• 教唆 (jiàosuō)
• 煽動 / 煽动 (shāndòng)
• 煽惑 (shānhuò)
• 縱臾 / 纵臾 (zǒngyǒng) (obsolete)
• 縱踴 / 纵踊 (obsolete)
• 誘使 / 诱使 (yòushǐ)
• 離間 / 离间 (líjiàn)
• 鼓動 / 鼓动 (gǔdòng)
• 鼓惑 (gǔhuò)
• 鼓搗 / 鼓捣 (gǔdao) (dialectal)