築子
Chinese
[edit]| build; five-string lute | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| trad. (築子) | 築 | 子 | |
| simp. (筑子) | 筑 | 子 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): zhůqzii
- Mandarin
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: zhůqzii
- Nanjing Pinyin (numbered): zhuq5 zii0
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂuʔ⁵ t͡sz̩/
- (Nanjing)
Noun
[edit]築子
- (Wuhan and Nanjing Mandarin) cork; plug
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 塞子 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 塞子 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 塞子 |
| Wanrong | 塞兒 | |
| Xi'an | 塞塞兒 | |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 塞塞子 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 久子, 築子 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 築子 |
| Yangzhou | 塞子 | |
| Gan | Lichuan | 塞子, 塞兒 |
| Pingxiang | 塞子 | |
| Hakka | Meixian | 塞仔 |
| Miaoli (N. Sixian) | 塞仔 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 塞仔 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 塞仔 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 塞仔 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 塞子 | |
| Southern Min | Xiamen | 窒仔 |
| Quanzhou | 窒仔 | |
| Zhangzhou | 窒仔 | |
| Tainan | 栓仔 GT, 窒仔 GT | |
| Xiang | Changsha | 𡎺子 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |