積斗

Chinese

		to amass; to accumulate; to store to amass; to accumulate; to store; old; long-standing	ladle; dipper; small ladle; dipper; small; big; stars
trad. (積斗)		積	斗
simp. (积斗)		积	斗

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chek-táu / chiak-táu

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chek-táu
    • Tâi-lô: tsik-táu
    • Phofsit Daibuun: zekdao
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ tau⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiak-táu
    • Tâi-lô: tsiak-táu
    • Phofsit Daibuun: ciakdao
    • IPA (Quanzhou): /t͡siak̚⁵⁻²⁴ tau⁵⁵⁴/

Verb

積斗

1. (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to get stuck; to be held up; to experience a temporary stoppage (in speaking or reading a book)

Synonyms

• 卡殼／卡壳 (qiǎké)

Adjective

積斗

1. (Xiamen and Quanzhou Hokkien) unfavorable; terrible; with a lot of difficulty; not without a hitch

Synonyms

• (Hokkien) 勒節／勒节