勒節
Appearance
Chinese
[edit]strangle; rein in | festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate | ||
---|---|---|---|
trad. (勒節) | 勒 | 節 | |
simp. (勒节) | 勒 | 节 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): lek-chat / liak-chat
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lek-chat
- Tâi-lô: lik-tsat
- Phofsit Daibuun: lekzad
- IPA (Zhangzhou): /liɪk̚³²⁻⁵ t͡sat̚³²/
- IPA (Xiamen): /liɪk̚³²⁻⁴ t͡sat̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: liak-chat
- Tâi-lô: liak-tsat
- Phofsit Daibuun: liakzad
- IPA (Quanzhou): /liak̚⁵⁻²⁴ t͡sat̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Verb
[edit]勒節
- (Hokkien) to grow short or crooked knots on a vertical object (such as one's body or limbs due to being fat)
Adjective
[edit]勒節
- (Hokkien) unfavorable; terrible; with a lot of difficulty; not without a hitch
Synonyms
[edit]- (Hokkien) 積斗