直落

Chinese

Etymology 1

		straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (直落)		直	落
simp. #(直落)		直	落

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): zik⁶ lok⁶

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zik⁶ lok⁶
    • Yale: jihk lohk
    • Cantonese Pinyin: dzik⁹ lok⁹
    • Guangdong Romanization: jig⁶ log⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² lɔːk̚²/

Verb

直落 (Cantonese)

1. to do something immediately after the previous one without stopping
2. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

   直落三比零完場 [Cantonese, trad.]
   直落三比零完场 [Cantonese, simp.]

   zik⁶ lok⁶ saam¹ bei² ling⁴ jyun⁴ coeng⁴ [Jyutping]

   (please add an English translation of this usage example)

3. to have fun through the entire night

Etymology 2

		phonetic
trad. (直落)		直	落
simp. #(直落)		直	落

From Malay teluk (“bay; gulf”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Zhíluò

  (Zhuyin): ㄓˊ ㄌㄨㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): zik⁶ lok⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Zhíluò
    • Zhuyin: ㄓˊ ㄌㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: Jhíhluò
    • Wade–Giles: Chih²-lo⁴
    • Yale: Jŕ-lwò
    • Gwoyeu Romatzyh: Jyrluoh
    • Palladius: Чжило (Čžilo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ lu̯ɔ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zik⁶ lok⁶
    • Yale: jihk lohk
    • Cantonese Pinyin: dzik⁹ lok⁹
    • Guangdong Romanization: jig⁶ log⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² lɔːk̚²/

Proper noun

直落

1. Used in place names.

   直落布蘭雅／直落布兰雅  ―  Zhíluò Bùlányǎ  ―  Telok Blangah (a place in Singapore)

   直落邦裡瑪嘉朗／直落邦里玛嘉朗  ―  Zhíluò Bānglǐmǎ Jiālǎng  ―  Teluk Panglima Garang (a place in Malaysia)