生魚
Chinese
[edit]to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
fish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (生魚) | 生 | 魚 | |
| simp. (生鱼) | 生 | 鱼 | |
| anagram | 魚生／鱼生 | ||
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: shengyú
- Wade–Giles: shêng1-yü2
- Yale: shēng-yú
- Gwoyeu Romatzyh: shengyu
- Palladius: шэнъюй (šɛnʺjuj)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saang1 jyu4-2
- Yale: sāang yú
- Cantonese Pinyin: saang1 jy4-2
- Guangdong Romanization: sang1 yu4-2
- Sinological IPA (key): /saːŋ⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-hî
- Tâi-lô: tshenn-hî
- Phofsit Daibuun: zhve'hii
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hi²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-hû
- Tâi-lô: tshinn-hû
- Phofsit Daibuun: chvi'huu
- IPA (Taipei): /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hu²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]生魚
- raw fish
- (chiefly Cantonese, dialectal Hakka, Liuzhou Mandarin) northern snakehead (Channa argus)