塗蝨

Chinese

		to smear; daub	louse
trad. (塗蝨/塗虱)		塗	蝨/虱
simp. (涂虱)		涂	虱
alternative forms		塗殺／涂杀

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thô͘-sat

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Yongchun, Kaohsiung, Taipei, Hsinchu, Kinmen, Lukang, Magong, Sanxia, Taichung, Tainan, Yilan, Jinjiang, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: thô͘-sat
    • Tâi-lô: thôo-sat
    • Phofsit Daibuun: tosad
    • IPA (Taipei): /tʰɔ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/
    • IPA (Kinmen): /tʰɔ²⁴⁻¹² sat̚³²/
    • IPA (Tainan): /tʰɔ²⁴⁻³³ sat̚³²/
    • IPA (Quanzhou, Lukang, Jinjiang): /tʰɔ²⁴⁻²² sat̚⁵/
    • IPA (Xiamen, Yongchun): /tʰɔ²⁴⁻²² sat̚³²/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰɔ¹³⁻²² sat̚³²/
    • IPA (Penang): /tʰɔ²³⁻²¹ sat̚³/
    • IPA (Yilan): /tʰɔ²⁴⁻³³ sat̚²/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰɔ²³⁻³³ sat̚³²/

Noun

塗蝨

1. (Southern Min) (small) catfish

Synonyms

• 鯰魚／鲶鱼 (niányú)
• (Hokkien) 鯰仔魚／鲶仔鱼, 鯰仔／鲶仔