煮食裙仔
Chinese
[edit]| to cook food; to cook | skirt | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (煮食裙仔) | 煮食 | 裙 | 仔 | |
| simp. #(煮食裙仔) | 煮食 | 裙 | 仔 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: chú-chia̍h-kûn-á
- Tâi-lô: tsú-tsia̍h-kûn-á
- Phofsit Daibuun: zwciaqkun'ar
- IPA (Taipei): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ kun²⁴⁻³³ a⁵³/
- IPA (Tainan): /t͡su⁵³⁻⁵⁵ t͡sia(ʔ)⁴⁻¹ kun²⁴⁻³³ a⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ kun²³⁻³³ a⁴¹/
- IPA (Xiamen): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ kun²⁴⁻²² a⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Tainan)
Noun
[edit]煮食裙仔
- (Xiamen and Taiwanese Hokkien) apron