烏面賊
Chinese
[edit]a crow; black; not a crow; black; not; empty; void |
face; side; surface face; side; surface; aspect; top |
thief | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (烏面賊) | 烏 | 面 | 賊 | |
| simp. (乌面贼) | 乌 | 面 | 贼 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: o͘-bīn-chha̍t
- Tâi-lô: oo-bīn-tsha̍t
- Phofsit Daibuun: o'bixnzhat
- IPA (Zhangzhou): /ɔ⁴⁴⁻²² bin²²⁻²¹ t͡sʰat̚¹²¹/
- IPA (Quanzhou): /ɔ³³ bin⁴¹⁻²² t͡sʰat̚²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]烏面賊
- (Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) one who deceives customers in secret