潑髒水

Chinese

		splash; to spill; violent	dirty; filthy	water; river
trad. (潑髒水)		潑	髒	水
simp. (泼脏水)		泼	脏	水

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): pō zāng shuǐ

  (Zhuyin): ㄆㄛ ㄗㄤ ㄕㄨㄟˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pō zāng shuǐ
    • Zhuyin: ㄆㄛ ㄗㄤ ㄕㄨㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: po zang shuěi
    • Wade–Giles: pʻo¹ tsang¹ shui³
    • Yale: pwō dzāng shwěi
    • Gwoyeu Romatzyh: po tzang shoei
    • Palladius: по цзан шуй (po czan šuj)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰu̯ɔ⁵⁵ t͡sɑŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Verb

潑髒水

1. (literally) to pour dirty water
2. (figurative) to defame; to slander

Synonyms

• (to defame):

edit

• 倚賴 / 倚赖 (Hokkien, Teochew)
• 彎鬱 / 弯郁 (Zhangzhou Hokkien)
• 攻擊 / 攻击 (gōngjī)
• 栽贓 / 栽赃 (zāizāng)
• 毀謗 / 毁谤 (huǐbàng)
• 污蔑 (wūmiè)
• 瘄污 (Zhangzhou Hokkien)
• 詆毀 / 诋毁 (dǐhuǐ)
• 誣告 / 诬告
• 誣害 / 诬害 (wūhài)
• 誣捏 / 诬捏 (ŭ-niĕk) (Eastern Min)
• 誣枉 / 诬枉 (wūwǎng)
• 誣蔑 / 诬蔑 (wūmiè)
• 誣賴 / 诬赖 (wūlài)
• 誣陷 / 诬陷 (wūxiàn)
• 誹謗 / 诽谤 (fěibàng)
• 謠諑 / 谣诼 (yáozhuó) (literary)
• 讒害 / 谗害 (chánhài)
• 賴 / 赖 (lài)