漏仔
Appearance
Chinese
[edit]funnel; to leak; to let out funnel; to leak; to let out; to divulge |
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (漏仔) | 漏 | 仔 | |
simp. #(漏仔) | 漏 | 仔 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: leu-é
- Hakka Romanization System: leu eˋ
- Hagfa Pinyim: leu4 e3
- Sinological IPA: /leu̯⁵⁵ e³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: leu˖ er
- Sinological IPA: /leu³³ ə⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lāu-á
- Tâi-lô: lāu-á
- Phofsit Daibuun: lau'ar
- IPA (Zhangzhou): /lau²²⁻²¹ a⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Noun
[edit]漏仔
- (Hakka, Zhangzhou Hokkien) funnel (utensil used to guide poured liquids)