殺價
Appearance
See also: 杀价
Chinese
[edit]to kill; to murder; to slaughter | price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant | ||
---|---|---|---|
trad. (殺價) | 殺 | 價 | |
simp. (杀价) | 杀 | 价 | |
Literally: “to kill the price”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): saat3 gaa3
- Jin (Wiktionary): sah4 jia3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sat-kè / sat-kèe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄚ ㄐㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: shajià
- Wade–Giles: sha1-chia4
- Yale: shā-jyà
- Gwoyeu Romatzyh: shajiah
- Palladius: шацзя (šaczja)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄚ ㄐㄧㄚˋㄦ
- Tongyong Pinyin: shajiàr
- Wade–Giles: sha1-chia4-ʼrh
- Yale: shā-jyàr
- Gwoyeu Romatzyh: shajiall
- Palladius: шацзяр (šaczjar)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saat3 gaa3
- Yale: saat ga
- Cantonese Pinyin: saat8 gaa3
- Guangdong Romanization: sad3 ga3
- Sinological IPA (key): /saːt̚³ kaː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: sah4 jia3
- Sinological IPA (old-style): /saʔ² t͡ɕia⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
Verb
[edit]殺⫽價 (verb-object)
- (colloquial) to bargain or haggle the price down; to slash the price