殘疾人

See also: 残疾人

Chinese

		physical disability; handicap; disabled person	man; person; people
trad. (殘疾人)		殘疾	人
simp. (残疾人)		残疾	人

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cánjírén

  (Zhuyin): ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): caan⁴ zat⁶ jan⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cánjírén
    • Zhuyin: ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: cánjírén
    • Wade–Giles: tsʻan²-chi²-jên²
    • Yale: tsán-jí-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: tsarnjyiren
    • Palladius: цаньцзижэнь (canʹczižɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän³⁵ t͡ɕi³⁵ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caan⁴ zat⁶ jan⁴
    • Yale: chàahn jaht yàhn
    • Cantonese Pinyin: tsaan⁴ dzat⁹ jan⁴
    • Guangdong Romanization: can⁴ zed⁶ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːn²¹ t͡sɐt̚² jɐn²¹/

Noun

殘疾人

1. disabled person; people with disabilities

   殘疾人廁所／残疾人厕所  ―  cánjírén cèsuǒ  ―  accessible toilet

   殘疾人電梯／残疾人电梯  ―  cánjírén diàntī  ―  accessible elevator

   殘疾人專用停車位 [MSC, trad.]
   残疾人专用停车位 [MSC, simp.]

   cánjírén zhuānyòng tíngchēwèi [Pinyin]

   parking for people with disabilities

Synonyms

• (derogatory, offensive) 殘廢人／残废人 (cánfèirén)
• (Hokkien) 破相