欲張り
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
欲 | 張 |
よく Grade: 6 |
は > ば Grade: 5 |
on'yomi | kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
欲ばり |
Etymology
[edit]The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 欲張る (yokubaru, “to be intensely greedy”).[1][2][3][4]
Appears in texts from 1813.[1]
Ultimately, likely a shift from older synonym 欲ぼり (yokubori), dating to 1519.[1]
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) よくばり [yòkúbáꜜrì] (Nakadaka – [3])[3][5][4]
- (Tokyo) よくばり [yòkúbáríꜜ] (Odaka – [4])[3][5][4]
- IPA(key): [jo̞kɯ̟ba̠ɾʲi]
Adjective
[edit]欲張り • (yokubari) -na (adnominal 欲張りな (yokubari na), adverbial 欲張りに (yokubari ni))
- very greedy, covetous, avaricious
- 欲張りな考え方
- yokubari na kangaekata
- a very greedy way of thinking
- 欲張りな考え方
Inflection
[edit]Inflection of 欲張り
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 欲張りだろ | よくばりだろ | yokubari daro |
Continuative (連用形) | 欲張りで | よくばりで | yokubari de |
Terminal (終止形) | 欲張りだ | よくばりだ | yokubari da |
Attributive (連体形) | 欲張りな | よくばりな | yokubari na |
Hypothetical (仮定形) | 欲張りなら | よくばりなら | yokubari nara |
Imperative (命令形) | 欲張りであれ | よくばりであれ | yokubari de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 欲張りではない 欲張りじゃない |
よくばりではない よくばりじゃない |
yokubari de wa nai yokubari ja nai |
Informal past | 欲張りだった | よくばりだった | yokubari datta |
Informal negative past | 欲張りではなかった 欲張りじゃなかった |
よくばりではなかった よくばりじゃなかった |
yokubari de wa nakatta yokubari ja nakatta |
Formal | 欲張りです | よくばりです | yokubari desu |
Formal negative | 欲張りではありません 欲張りじゃありません |
よくばりではありません よくばりじゃありません |
yokubari de wa arimasen yokubari ja arimasen |
Formal past | 欲張りでした | よくばりでした | yokubari deshita |
Formal negative past | 欲張りではありませんでした 欲張りじゃありませんでした |
よくばりではありませんでした よくばりじゃありませんでした |
yokubari de wa arimasen deshita yokubari ja arimasen deshita |
Conjunctive | 欲張りで | よくばりで | yokubari de |
Conditional | 欲張りなら(ば) | よくばりなら(ば) | yokubari nara (ba) |
Provisional | 欲張りだったら | よくばりだったら | yokubari dattara |
Volitional | 欲張りだろう | よくばりだろう | yokubari darō |
Adverbial | 欲張りに | よくばりに | yokubari ni |
Degree | 欲張りさ | よくばりさ | yokubarisa |
Noun
[edit]- intense greed, covetousness, avarice
- an extremely greedy person
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 1.2 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 5.0 5.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 欲 read as よく
- Japanese terms spelled with 張 read as は
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese nouns