棄暗投明
Jump to navigation
Jump to search
See also: 弃暗投明
Chinese
[edit]abandon; relinquish; to discard abandon; relinquish; to discard; to throw away |
dark; gloomy; hidden dark; gloomy; hidden; secret |
to throw; to send | clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (棄暗投明) | 棄 | 暗 | 投 | 明 | |
simp. (弃暗投明) | 弃 | 暗 | 投 | 明 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: cì-àntóumíng
- Wade–Giles: chʻi4-an4-tʻou2-ming2
- Yale: chì-àn-tóu-míng
- Gwoyeu Romatzyh: chihanntourming
- Palladius: цианьтоумин (cianʹtoumin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hei3 am3 tau4 ming4
- Yale: hei am tàuh mìhng
- Cantonese Pinyin: hei3 am3 tau4 ming4
- Guangdong Romanization: héi3 em3 teo4 ming4
- Sinological IPA (key): /hei̯³³ ɐm³³ tʰɐu̯²¹ mɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]棄暗投明