Jump to content

染みる

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 6
kun'yomi
Alternative spellings
沁みる
滲みる
浸みる
泌みる

Etymology

[edit]

From Old Japanese 染む (to dye).

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「染みる
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
染みる みる [shìmírú]
Imperative (命令形) 染みろ みろ [shìmíró]
Key constructions
Passive 染みられる みられる [shìmírárérú]
Causative 染みさせる みさせる [shìmísásérú]
Potential - - -
Volitional 染みよう みよ [shìmíyóꜜò]
Negative 染みない みない [shìmínáí]
Negative perfective 染みなかった みなかった [shìmínáꜜkàttà]
Formal 染みます みま [shìmímáꜜsù]
Perfective 染みた みた [shìmítá]
Conjunctive 染みて みて [shìmíté]
Hypothetical conditional 染みれば みれ [shìmíréꜜbà]

Verb

[edit]

()みる (shimiruintransitive ichidan (stem () (shimi), past ()みた (shimita))

  1. soak in, soak into
  2. cold to pierce, cold to bite, part of the body to ache, sting

Conjugation

[edit]

Suffix

[edit]

()みる (-jimiruichidan (stem () (-jimi), past ()みた (-jimita))

  1. (with a noun) to be soaked in []
  2. (with a noun) to be like []

References

[edit]