松仁
Chinese
[edit]| pine | humane; kernel | ||
|---|---|---|---|
| trad. (松仁) | 松 | 仁 | |
| simp. #(松仁) | 松 | 仁 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cung4 jan4
- Hakka (Meixian, Guangdong): qiung2 yin2
- Southern Min (Hokkien, POJ): chêng-lîn
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄨㄥ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: songrén
- Wade–Giles: sung1-jên2
- Yale: sūng-rén
- Gwoyeu Romatzyh: songren
- Palladius: сунжэнь (sunžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /sʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄨㄥ ㄖㄣˊㄦ
- Tongyong Pinyin: songrénr
- Wade–Giles: sung1-jên2-ʼrh
- Yale: sūng-rénr
- Gwoyeu Romatzyh: songrel
- Palladius: сунжэньр (sunžɛnʹr)
- Sinological IPA (key): /sʊŋ⁵⁵ ʐəɻ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cung4 jan4
- Yale: chùhng yàhn
- Cantonese Pinyin: tsung4 jan4
- Guangdong Romanization: cung4 yen4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰʊŋ²¹ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chêng-lîn
- Tâi-lô: tsîng-lîn
- Phofsit Daibuun: zengliin
- IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²⁴⁻²² lin²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
[edit]松仁
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 松仁 (“pine nut kernel”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 松仁 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 松子仁兒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 松柏子兒, 松子兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 松子 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 松子 |
| Jin | Taiyuan | 松子兒 |
| Eastern Min | Fuzhou | 松子 |
| Southern Min | Leizhou | 松子 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 松子 |
| Wu | Shanghai | 松子 |
| Danyang | 松子 | |
| Ningbo | 松子 | |
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 松香 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 松香 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 松香 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 黃香 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 黃香 |
| Wanrong | 松香 | |
| Xi'an | 黃香 | |
| Xining | 松香 | |
| Xuzhou | 黃香 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 松香 |
| Ürümqi | 黃香, 松香 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 松香 |
| Wuhan | 松香 | |
| Guiyang | 松香, 松油 | |
| Liuzhou | 松香 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 松香 |
| Yangzhou | 松香 | |
| Cantonese | Dongguan | 松香 |
| Gan | Nanchang | 松香 |
| Lichuan | 松節油 | |
| Pingxiang | 松香 | |
| Hakka | Meixian | 松仁, 松香 |
| Huizhou | Jixi | 松香 |
| Jin | Taiyuan | 松香 |
| Xinzhou | 松香 | |
| Northern Min | Jian'ou | 松明糖 |
| Southern Min | Xiamen | 松膠 |
| Haikou | 松香 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 松香 |
| Wu | Shanghai | 松香 |
| Shanghai (Chongming) | 松香 | |
| Suzhou | 松香 | |
| Danyang | 松香 | |
| Hangzhou | 松香 | |
| Ningbo | 松香 | |
| Wenzhou | 松香 | |
| Jinhua | 松香 | |
| Xiang | Changsha | 松香 |
| Loudi | 松香 | |