有線

See also: 有线

Chinese

		to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	thread; string; wire thread; string; wire; line
trad. (有線/有綫)		有	線/綫
simp. (有线)		有	线

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yǒuxiàn

  (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): jau⁵ sin³
• Southern Min (Hokkien, POJ): iú-sòaⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yǒuxiàn
    • Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: yǒusiàn
    • Wade–Giles: yu³-hsien⁴
    • Yale: yǒu-syàn
    • Gwoyeu Romatzyh: yeoushiann
    • Palladius: юсянь (jusjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 有線／有线 有限

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jau⁵ sin³
    • Yale: yáuh sin
    • Cantonese Pinyin: jau⁵ sin³
    • Guangdong Romanization: yeo⁵ xin³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ siːn³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: iú-sòaⁿ
    • Tâi-lô: iú-suànn
    • Phofsit Daibuun: iwsvoax
    • IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ suã²¹/

Adjective

有線

1. (attributive) wired

Antonyms

• 無線／无线 (wúxiàn)

Derived terms

• 有線電視／有线电视 (yǒuxiàn diànshì)

 

Japanese

Kanji in this term
有	線
ゆう Grade: 3	せん Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [jɯ̟ːsẽ̞ɴ]

Noun

有(ゆう)線(せん) • (yūsen) 

1. being wired or cabled

   有線電話(ゆうせんでんわ)の方(ほう)が繋(つな)がる確率(かくりつ)が高(たか)い

   yūsen denwa no hō ga tsunagaru kakuritsu ga takai

   landlines have a better chance of connecting

2. Short for compounds such as 有線放送(ゆうせんほうそう) (yūsen hōsō, “cable broadcast”), 有線電信(ゆうせんでんしん) (yūsen denshin, “wire telegraph​”), 有線電話(ゆうせんでんわ) (yūsen denwa, “landline telephone”); wired technology

   デジタルチャートを始(はじ)めラジオや有線(ゆうせん)を中心(ちゅうしん)に息(いき)の長(なが)いヒットになりそうな気配(けはい)を見(み)せている[1]

   dejitaru chāto o hajime rajio ya yūsen o chūshin ni iki no nagai hitto ni narisō na kehai o miseteiru

   showing signs of being a long-lasting hit, starting with the digital charts, and with radio and cable [television] being the center

   PC(ピーシー)ディスプレーをワイヤレス化(か)したらもう有線(ゆうせん)に戻(もど)れない[2]

   pīshī disupurē o waiyaresu-ka shitara mō yūsen ni modorenai

   I made my PC display wireless, and now I can't return to wired [screens]

Antonyms

• 無線(むせん) (musen)

Korean

Hanja in this term
有	線

Noun

有線 • (yuseon) (hangeul 유선)

1. hanja form^? of 유선 (“being wired”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
有	線

Adjective

有線

1. chữ Hán form of hữu tuyến (“wired”).