有板數

Chinese

		to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	board; plank; plate board; plank; plate; slab	number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly
trad. (有板數)		有	板	數
simp. (有板数)		有	板	数

Adverb

有板數

1. (dated Shanghainese) definitely

   • 我伲一到拉坐個，坐慣拉個，有板數勒拉個。 [Shanghainese, trad.]
     我伲一到拉坐个，坐惯拉个，有板数勒拉个。 [Shanghainese, simp.]

     From: 2010, Qian Nairong, 《從〈滬語便商〉所見的老上海話時態》 (Tenses and Aspects? Old Shanghainese as Found in the Book Huyu Bian Shang)

     We used to sit on ricksaws like this, we used to be used to sitting like this, and there are already rules there.