放鬆

See also: 放松

Chinese

		to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out	loose
trad. (放鬆)		放	鬆
simp. (放松)		放	松

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fàngsōng

(Zhuyin): ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): fong³ sung¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): pàng-sang / hòng-song

(Teochew, Peng'im): bang³ song¹
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵faon-son

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fàngsōng
  - Zhuyin: ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ
  - Tongyong Pinyin: fàngsong
  - Wade–Giles: fang⁴-sung¹
  - Yale: fàng-sūng
  - Gwoyeu Romatzyh: fanqsong
  - Palladius: фансун (fansun)
  - Sinological IPA ^(key): /fɑŋ⁵¹ sʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fong³ sung¹
  - Yale: fong sūng
  - Cantonese Pinyin: fong³ sung¹
  - Guangdong Romanization: fong³ sung¹
  - Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ³³ sʊŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pàng-sang
  - Tâi-lô: pàng-sang
  - Phofsit Daibuun: parngsafng
  - IPA (Quanzhou): /paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ saŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /paŋ²¹⁻⁴¹ saŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /paŋ¹¹⁻⁵³ saŋ⁴⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /paŋ²¹⁻⁵³ saŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hòng-song
  - Tâi-lô: hòng-song
  - Phofsit Daibuun: horngsofng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ²¹⁻⁵³ sɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔŋ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: bang³ song¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pàng song
  - Sinological IPA ^(key): /paŋ²¹³⁻⁵⁵ soŋ³³/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵faon-son
  - MiniDict: faon^去 son
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²faan-son
  - Sinological IPA (Shanghai): /fɑ̃³³ soŋ⁴⁴/

Verb

放鬆

(transitive, intransitive) to loosen; to relax
放鬆，別怕，我會很溫柔的。 [MSC, trad.]
放松，别怕，我会很温柔的。 [MSC, simp.]
Fàngsōng, bié pà, wǒ huì hěn wēnróu de. [Pinyin]
Relax. Don't be afraid. I will be gentle.