Jump to content

改編

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 改编

Chinese

[edit]
to change; to alter; to transform
to change; to alter; to transform; to correct
 
weave; plait; organize
weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate
 
trad. (改編)
simp. (改编)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

改編

  1. to adapt
    小說改編電影 [MSC, trad.]
    小说改编电影 [MSC, simp.]
    jiāng xiǎoshuō gǎibiān wéi diànyǐng [Pinyin]
    to adapt a novel for the screen
  2. to reorganise; to revise
    改編軍隊改编军队  ―  gǎibiān jūnduì  ―  to reorganize the army

Japanese

[edit]
Kanji in this term
かい
Grade: 4
へん
Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(かい)(へん) (kaihen

  1. reorganization
    (はる)改編(かいへん)により以下(いか)番組(ばんぐみ)終了(しゅうりょう)
    haru no kaihen ni yori ika no bangumi ga shūryō
    the following programs will end as part of the spring reorganization

Verb

[edit]

(かい)(へん)する (kaihen surutransitive suru (stem (かい)(へん) (kaihen shi), past (かい)(へん)した (kaihen shita))

  1. to reorganize

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

改編 (gaepyeon) (hangeul 개편)

  1. hanja form? of 개편 (reorganization)

Vietnamese

[edit]
chữ Hán Nôm in this term

Verb

[edit]

改編

  1. chữ Hán form of cải biên (to arrange).