掃墳節
Appearance
See also: 扫坟节
Chinese
[edit]to sweep a grave; to pay respects to a dead person at their tomb | festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate | ||
---|---|---|---|
trad. (掃墳節) | 掃墳 | 節 | |
simp. (扫坟节) | 扫坟 | 节 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄠˇ ㄈㄣˊ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: Sǎofénjié
- Wade–Giles: Sao3-fên2-chieh2
- Yale: Sǎu-fén-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: Saofernjye
- Palladius: Саофэньцзе (Saofɛnʹcze)
- Sinological IPA (key): /sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fən³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sou3 fan4 zit3
- Yale: sou fàhn jit
- Cantonese Pinyin: sou3 fan4 dzit8
- Guangdong Romanization: sou3 fen4 jid3
- Sinological IPA (key): /sou̯³³ fɐn²¹ t͡siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]掃墳節
- Tomb Sweeping Day (annual Chinese festival observed on the first day of Qingming)