三日節

Chinese

		three	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)	festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate
trad. (三日節)		三	日	節
simp. (三日节)		三	日	节

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): saⁿ-li̍t-choeh / saⁿ-ji̍t-cheh

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-li̍t-choeh
    • Tâi-lô: sann-li̍t-tsueh
    • Phofsit Daibuun: svalidzoeq
    • IPA (Taipei): /sã⁴⁴⁻³³ lit̚⁴⁻³² t͡sueʔ³²/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-ji̍t-cheh
    • Tâi-lô: sann-ji̍t-tseh
    • Phofsit Daibuun: svajidzeq
    • IPA (Kaohsiung): /sã⁴⁴⁻³³ zit̚⁴⁻³² t͡seʔ³²/
    • IPA (Tainan): /sã⁴⁴⁻³³ d͡zit̚⁴⁻¹ t͡seʔ³²/
    • IPA (Yilan): /sã⁴⁴⁻³³ d͡zit̚⁵⁻² t͡seʔ²/

Proper noun

三日節

1. (Kaohsiung, Taipei, Tainan and Yilan Hokkien) Tomb Sweeping Day (annual Chinese festival observed on the first day of Qingming)

Synonyms

• 清明節／清明节 (Qīngmíngjié)
• 清明 (Qīngmíng)
• 掃墳節／扫坟节 (Sǎofénjié)
• (Hokkien) 三月節／三月节