急計

Chinese

		hurried; worried	to calculate; to compute; to count to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan
trad. (急計)		急	計
simp. (急计)		急	计

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kip-kè

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kip-kè
    • Tâi-lô: kip-kè
    • Phofsit Daibuun: kipkex
    • IPA (Zhangzhou): /kip̚³²⁻⁵ ke²¹/

Adjective

急計

1. (Zhangzhou Hokkien) hard-working; diligent; industrious

Synonyms

edit

• 下力 (xiàlì) (Muping Mandarin)
• 亹亹 (wěiwěi) (literary)
• 刻苦 (kèkǔ)
• 力落 (lag⁸ loh⁸) (Teochew)
• 努力 (nǔlì)
• 勤力 (qínlì) (literary or Cantonese)
• 勤勉 (qínmiǎn)
• 勤勞／勤劳 (qínláo)
• 勤奮／勤奋 (qínfèn)
• 勤快 (qínkuài) (informal)
• 勤懇／勤恳 (qínkěn) (diligent and conscientious)
• 勤謹／勤谨 (Dungan)
• 堅苦／坚苦 (jiānkǔ) (hardworking and persevering)
• 巴劫 (bājié) (literary)
• 巴巴結結／巴巴结结 (bāba-jiējiē) (regional)
• 用功 (yònggōng)
• 發狠／发狠 (fa³ hen⁶) (Xiang)
• 耐勞／耐劳 (nàiláo)
• 骨力 (Hokkien, Puxian Min)