志願者

See also: 志愿者

Chinese

		aspiration; wish; ideal aspiration; wish; ideal; preference; to volunteer; to do voluntarily	‑ist, ‑er (person); person (who does something)
trad. (志願者)		志願	者
simp. (志愿者)		志愿	者

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhìyuànzhě

(Zhuyin): ㄓˋ ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zi³ jyun⁶ ze²

(Taishan, Wiktionary): zi¹ ngun⁵ zie²
Eastern Min (BUC): cé-nguông-ciā
Southern Min
(Hokkien, POJ): chì-goān-chiá

(Teochew, Peng'im): zi³ nguang⁶ zia²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhìyuànzhě
  - Zhuyin: ㄓˋ ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ
  - Tongyong Pinyin: jhìhyuànjhě
  - Wade–Giles: chih⁴-yüan⁴-chê³
  - Yale: jr̀-ywàn-jě
  - Gwoyeu Romatzyh: jyhyuannjee
  - Palladius: чжиюаньчжэ (čžijuanʹčžɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zi³ jyun⁶ ze²
  - Yale: ji yuhn jé
  - Cantonese Pinyin: dzi³ jyn⁶ dze²
  - Guangdong Romanization: ji³ yun⁶ zé²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siː³³ jyːn²² t͡sɛː³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: zi¹ ngun⁵ zie²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡si³³ ᵑɡun³² t͡siɛ⁵⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cé-nguông-ciā
  - Sinological IPA ^(key): /t͡si²¹³⁻²¹ ŋuoŋ²⁴²⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒia³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chì-goān-chiá
  - Tâi-lô: tsì-guān-tsiá
  - Phofsit Daibuun: cie'goaxnciar
  - IPA (Xiamen): /t͡si²¹⁻⁵³ ɡuan²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡuan⁴¹⁻²² t͡sia⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡si²¹⁻⁵³ ɡuan²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡si¹¹⁻⁵³ ɡuan³³⁻¹¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡si²¹⁻⁴¹ ɡuan³³⁻²¹ t͡sia⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zi³ nguang⁶ zia²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsì nguăng tsiá
  - Sinological IPA ^(key): /t͡si²¹³⁻⁵⁵ ŋuaŋ³⁵⁻¹¹ t͡sia⁵²/

Noun

志願者

volunteer; volunteer worker

Synonyms

edit

志工 (zhìgōng)
志願員／志愿员 (zhìyuànyuán) (chiefly Thailand)
義工／义工 (yìgōng)

Japanese

Kanji in this term
志	願	者
し Grade: 5	がん Grade: 4	しゃ Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
志願者 (kyūjitai)

Noun

志(し)願(がん)者(しゃ) • (shigansha)

applicant
- APU university admission - Visa Information
  志(し)願(がん)者(しゃ)は経(けい)費(ひ)支(し)弁(べん)能(のう)力(りょく)を証(しょう)明(めい)する書(しょ)類(るい)を提(てい)出(しゅつ)する必(ひつ)要(よう)があります。
  Shigansha wa keihi shiben nōryoku o shōmei suru shorui o teishutsu suru hitsuyō ga arimasu.
  Applicants must provide documents that prove their ability to support themselves financially.

Korean

Hanja in this term
志	願	者

Noun

志願者 • (jiwonja) (hangeul 지원자)

hanja form^? of 지원자 (“applicant”)