復文
Appearance
Chinese
[edit]again; recover; reply to a letter again; recover; reply to a letter; to repeat; to duplicate |
language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle | ||
---|---|---|---|
trad. (復文) | 復 | 文 | |
simp. (复文*) | 复 | 文 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄨㄣˊ
- Tongyong Pinyin: fùwún
- Wade–Giles: fu4-wên2
- Yale: fù-wén
- Gwoyeu Romatzyh: fuhwen
- Palladius: фувэнь (fuvɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /fu⁵¹ wən³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]復文
- retranslation of kanbun kundokutai (a form of Literary Japanese influenced by literal translation of Chinese into Japanese) back to Chinese