幽會

See also: 幽会

Chinese

		quiet; secluded	to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting
trad. (幽會)		幽	會
simp. (幽会)		幽	会

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yōuhuì

  (Zhuyin): ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): jau¹ wui⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): iu-hōe

  (Teochew, Peng'im): hiun¹ huê⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yōuhuì
    • Zhuyin: ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: youhuèi
    • Wade–Giles: yu¹-hui⁴
    • Yale: yōu-hwèi
    • Gwoyeu Romatzyh: iouhuey
    • Palladius: юхуэй (juxuej)
    • Sinological IPA ^(key): /joʊ̯⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 優惠 / 优惠 幽會 / 幽会

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jau¹ wui⁶
    • Yale: yāu wuih
    • Cantonese Pinyin: jau¹ wui⁶
    • Guangdong Romanization: yeo¹ wui⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jɐu̯⁵⁵ wuːi̯²²/
    • Homophones:

      edit edit 休會 / 休会 幽會 / 幽会

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: iu-hōe
    • Tâi-lô: iu-huē
    • Phofsit Daibuun: iu'hoe
    • IPA (Xiamen): /iu⁴⁴⁻²² hue²²/
    • IPA (Quanzhou): /iu³³ hue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /iu⁴⁴⁻²² hue²²/
    • IPA (Taipei): /iu⁴⁴⁻³³ hue³³/
    • IPA (Kaohsiung): /iu⁴⁴⁻³³ hue³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: hiun¹ huê⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hiuⁿ huĕ
    • Sinological IPA ^(key): /hĩũ³³⁻²³ hue³⁵/

Verb

幽會

1. to rendezvous with one's lover; to have a secret date
2. (～罪) (Islam, Malaysia) khalwat (offence under Sharia)

Synonyms

edit

• 偷情 (tōuqíng)
• 偷歡 / 偷欢 (tōuhuān)
• 偷腥 (tōuxīng)
• 做頭髮 / 做头发 (slang, neologism, euphemism)
• 出軌 / 出轨 (chūguǐ)
• 勾搭 (gōuda)
• 成姦 / 成奸 (chéngjiān)
• 私會 / 私会 (sīhuì) (literary)
• 私通 (sītōng)
• 苟合 (gǒuhé)
• 通姦 / 通奸 (tōngjiān)