川越
Chinese
[edit]river; creek; plain river; creek; plain; an area of level country; Sichuan province (abbrev.) |
to exceed; to climb over; to surpass to exceed; to climb over; to surpass; the more ... the more | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (川越) |
川 | 越 | |
Etymology
[edit]Orthographic borrowing from Japanese 川越 (Kawagoe).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄢ ㄩㄝˋ
- Tongyong Pinyin: Chuanyuè
- Wade–Giles: Chʻuan1-yüeh4
- Yale: Chwān-ywè
- Gwoyeu Romatzyh: Chuanyueh
- Palladius: Чуаньюэ (Čuanʹjue)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ ɥɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cyun1 jyut6
- Yale: chyūn yuht
- Cantonese Pinyin: tsyn1 jyt9
- Guangdong Romanization: qun1 yud6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰyːn⁵⁵ jyːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]川越
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 川 | 越 |
| かわ Grade: 1 |
こえ > ごえ Grade: S |
| kun'yomi | |
Proper noun
[edit]Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 川
- Chinese terms spelled with 越
- zh:Cities in Saitama Prefecture
- zh:Cities in Japan
- zh:Places in Saitama Prefecture
- zh:Places in Japan
- Japanese terms spelled with 川 read as かわ
- Japanese terms spelled with 越 read as こえ
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Cities in Saitama Prefecture
- ja:Cities in Japan
- ja:Places in Saitama Prefecture
- ja:Places in Japan
- Japanese surnames