小賣部
Appearance
See also: 小卖部
Chinese
[edit]snack; to do small business | ministry; department; section ministry; department; section; part; division; troops; board; (a measure word); (a measure word for works of literature, films, machines, etc.) | ||
---|---|---|---|
trad. (小賣部) | 小賣 | 部 | |
simp. (小卖部) | 小卖 | 部 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ ㄅㄨˋ
- Tongyong Pinyin: siǎomàibù
- Wade–Giles: hsiao3-mai4-pu4
- Yale: syǎu-mài-bù
- Gwoyeu Romatzyh: sheaumaybuh
- Palladius: сяомайбу (sjaomajbu)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ ㄅㄨˋㄦ
- Tongyong Pinyin: siǎomàibùr
- Wade–Giles: hsiao3-mai4-pu4-ʼrh
- Yale: syǎu-mài-bùr
- Gwoyeu Romatzyh: sheaumaybull
- Palladius: сяомайбур (sjaomajbur)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ puɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 maai6 bou6
- Yale: síu maaih bouh
- Cantonese Pinyin: siu2 maai6 bou6
- Guangdong Romanization: xiu2 mai6 bou6
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ maːi̯²² pou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: siao2 bhoi7 bou6
- Pe̍h-ōe-jī-like: siáu bōi pŏu
- Sinological IPA (key): /siau⁵²⁻³⁵ boi¹¹ pou³⁵/
- (Teochew)
Noun
[edit]小賣部
- corner store; convenience store (usually less decorated than 便利店 (biànlìdiàn)) (Classifier: 家 m)
Synonyms
[edit]- 便利商店 (biànlì shāngdiàn)
- 便利店 (biànlìdiàn)
- 南雜店 / 南杂店 (nánzádiàn) (regional)
- 小百貨店 / 小百货店 (xiǎobǎihuòdiàn)
- 𥴊仔店 (kám-á-tiàm) (Taiwanese Hokkien)
- 菜仔店 (chhài-á-tiàm) (Hokkien)
- 菜店仔 (chhài-tiàm-á) (Hokkien)
- 超商 (chāoshāng) (Taiwan)
- 阿弄店 (a1 lung3 diam4) (Hakka)
- 雜貨仔店 / 杂货仔店 (Taiwanese Hokkien)
- 雜貨店 / 杂货店 (záhuòdiàn)
- 雜貨鋪 / 杂货铺 (záhuòpù)