小老婆
Appearance
Chinese
[edit]small; tiny; few small; tiny; few; young |
wife; waifu | ||
---|---|---|---|
trad. (小老婆) | 小 | 老婆 | |
simp. #(小老婆) | 小 | 老婆 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiao3 nao3 po2
- Cantonese (Jyutping): siu2 lou5 po4
- Gan (Wiktionary): 'xieu3 lau po2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ
- Tongyong Pinyin: siǎolǎopo̊
- Wade–Giles: hsiao3-lao3-pʻo5
- Yale: syǎu-lǎu-pwo
- Gwoyeu Romatzyh: sheaulao.po
- Palladius: сяолаопо (sjaolaopo)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴ pʰu̯ɔ⁴/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xiao3 nao3 po2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiaolaopo
- Sinological IPA (key): /ɕiau⁵³ nau⁵³ pʰo²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 lou5 po4
- Yale: síu lóuh pòh
- Cantonese Pinyin: siu2 lou5 po4
- Guangdong Romanization: xiu2 lou5 po4
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ lou̯¹³ pʰɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'xieu3 lau po2
- Sinological IPA (key): /ˈɕiɛu²¹³⁻²¹ lau¹ pʰo²⁴/
- (Nanchang)
Noun
[edit]小老婆
Synonyms
[edit]Descendants
[edit]- → Chinese Pidgin English: small mississy (calque)
See also
[edit]- 大老婆 (dàlǎopo)