對當
Appearance
Chinese
[edit]couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards something); right |
to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at | ||
---|---|---|---|
trad. (對當) | 對 | 當 | |
simp. (对当) | 对 | 当 |
Pronunciation
[edit]- Puxian Min (Xianyou, Pouseng Ping'ing): dui4 dorng1
- Puxian Min
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: dui4 dorng1 [Phonetic: dui1 lorng1]
- Sinological IPA (key): /tui⁴²⁻⁵⁵ (t-)lɒŋ⁵³³/
- (Xianyou)
Adjective
[edit]對當
- (Xianyou Puxian Min) exactly the same; identical; matching
- (Xianyou Puxian Min) compatible; appropriate; suitable; fitting; proper
Synonyms
[edit]References
[edit]- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “对当”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 179.