對接

Chinese

		couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards something); right	to extend; to connect; to receive to extend; to connect; to receive; to join
trad. (對接)		對	接
simp. (对接)		对	接

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duìjiē

  (Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ

• Cantonese (Jyutping): deoi³ zip³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): tùi-chiap

  (Teochew, Peng'im): dui³ zih⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: duìjiē
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ
    • Tongyong Pinyin: duèijie
    • Wade–Giles: tui⁴-chieh¹
    • Yale: dwèi-jyē
    • Gwoyeu Romatzyh: dueyjie
    • Palladius: дуйцзе (dujcze)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: deoi³ zip³
    • Yale: deui jip
    • Cantonese Pinyin: doey³ dzip⁸
    • Guangdong Romanization: dêu³ jib³
    • Sinological IPA ^(key): /tɵy̯³³ t͡siːp̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tùi-chiap
    • Tâi-lô: tuì-tsiap
    • Phofsit Daibuun: duieciab
    • IPA (Xiamen): /tui²¹⁻⁵³ t͡siap̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siap̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /tui²¹⁻⁵³ t͡siap̚³²/
    • IPA (Taipei): /tui¹¹⁻⁵³ t͡siap̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /tui²¹⁻⁴¹ t͡siap̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: dui³ zih⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tùi tsih
    • Sinological IPA ^(key): /tui²¹³⁻⁵⁵ t͡siʔ²/

Verb

對接

1. to connect the ends of two objects together;
2. (space science) to dock
3. (Mainland China, neologism, business) to contact; to coordinate

   對接客戶／对接客户  ―  duìjiē kèhù  ―  to coordinate with the clients