將近
Appearance
See also: 将近
Chinese
[edit]a general; (will, shall, "future tense"); ready a general; (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use |
near; close (to); approximately | ||
---|---|---|---|
trad. (將近) | 將 | 近 | |
simp. (将近) | 将 | 近 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zoeng1 gan6
- Hakka (Sixian, PFS): chiông-khiun
- Southern Min (Hokkien, POJ): chiong-kūn / chiong-kǔn / chiang-kīn / chiong-kīn
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ
- Tongyong Pinyin: jiangjìn
- Wade–Giles: chiang1-chin4
- Yale: jyāng-jìn
- Gwoyeu Romatzyh: jiangjinn
- Palladius: цзянцзинь (czjanczinʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zoeng1 gan6
- Yale: jēung gahn
- Cantonese Pinyin: dzoeng1 gan6
- Guangdong Romanization: zêng1 gen6
- Sinological IPA (key): /t͡sœːŋ⁵⁵ kɐn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chiông-khiun
- Hakka Romanization System: jiongˊ kiun
- Hagfa Pinyim: jiong1 kiun4
- Sinological IPA: /t͡si̯oŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯un⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chiong-kūn
- Tâi-lô: tsiong-kūn
- Phofsit Daibuun: ciongkun
- IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² kun²²/
- IPA (Taipei): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ kun³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiong-kǔn
- Tâi-lô: tsiong-kǔn
- IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ³³ kun²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiang-kīn
- Tâi-lô: tsiang-kīn
- Phofsit Daibuun: ciangkin
- IPA (Zhangzhou): /t͡siaŋ⁴⁴⁻²² kin²²/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chiong-kīn
- Tâi-lô: tsiong-kīn
- Phofsit Daibuun: ciongkin
- IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ kin³³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Verb
[edit]將近
Synonyms
[edit]- (Hokkien) 倚欲