將心比己

Chinese

		a general; (will, shall, "future tense"); ready a general; (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use	heart; mind	side by side; compare; to gesture side by side; compare; to gesture; than; ratio	6th heavenly stem; self
trad. (將心比己)		將	心	比	己
simp. (将心比己)		将	心	比	己

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiāngxīnbǐjǐ

  (Zhuyin): ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄐㄧˇ

• Cantonese (Jyutping): zoeng¹ sam¹ bei² gei²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiāngxīnbǐjǐ [Phonetic: jiāngxīnbíjǐ]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄐㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: jiangsinbǐjǐ
    • Wade–Giles: chiang¹-hsin¹-pi³-chi³
    • Yale: jyāng-syīn-bǐ-jǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiangshinbiijii
    • Palladius: цзянсиньбицзи (czjansinʹbiczi)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoeng¹ sam¹ bei² gei²
    • Yale: jēung sām béi géi
    • Cantonese Pinyin: dzoeng¹ sam¹ bei² gei²
    • Guangdong Romanization: zêng¹ sem¹ béi² géi²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵ pei̯³⁵ kei̯³⁵/

Idiom

將心比己

1. to put oneself in someone's shoes

Synonyms

• 將心比心／将心比心 (jiāngxīnbǐxīn)