Jump to content

寝物語

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
寝 物 語
ね
Grade: S 		もの
Grade: 3 		かた(り) > がた(り)
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
寢物語 (kyūjitai)

Etymology

[edit]

Compound of 寝 (ne, “sleep”) +‎ 物語 (monogatari, “story”).

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) ねものがたり [nèmónógáꜜtàrì] (Nakadaka – [4])[1]
  • IPA(key): [ne̞mo̞no̞ɡa̠ta̠ɾʲi]

Noun

[edit]

寝(ね)物(もの)語(がたり) • (nemonogatari) 

  1. pillow talk
    寝(ね)物(もの)語(がたり)に聞(き)く
    nemonogatari ni kiku
    to listen to pillow talk

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=寝物語&oldid=76213833"