天倫

See also: 天伦

Chinese

		day; sky; heaven	human relationship
trad. (天倫)		天	倫
simp. (天伦)		天	伦

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiānlún

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): tin¹ leon⁴
• Hakka (Sixian, PFS): thiên-lùn
• Southern Min (Hokkien, POJ): thian-lûn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiānlún
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: tianlún
    • Wade–Giles: tʻien¹-lun²
    • Yale: tyān-lwún
    • Gwoyeu Romatzyh: tianluen
    • Palladius: тяньлунь (tjanʹlunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ lu̯ən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tin¹ leon⁴
    • Yale: tīn lèuhn
    • Cantonese Pinyin: tin¹ loen⁴
    • Guangdong Romanization: tin¹ lên⁴
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːn⁵⁵ lɵn²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thiên-lùn
    • Hakka Romanization System: tien^ˊ lun^ˇ
    • Hagfa Pinyim: tian¹ lun²
    • Sinological IPA: /tʰi̯en²⁴ lun¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thian-lûn
    • Tâi-lô: thian-lûn
    • Phofsit Daibuun: tienluun
    • IPA (Xiamen): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² lun²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰiɛn³³ lun²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² lun¹³/
    • IPA (Taipei): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ lun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ lun²³/

Noun

天倫

1. natural bonds and ethical relationships (especially in a family); family bonds

Derived terms

• 天倫之樂 / 天伦之乐 (tiānlúnzhīlè)

 

Descendants

Sino-Xenic (天倫):

• → Korean: 천륜(天倫) (cheollyun)