大和口
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
大 | 和 | 口 |
やまと | くち > ぐち Grade: 1 | |
Grade: 1 | Grade: 3 | |
jukujikun | kun'yomi |
Etymology
[edit]Orthographic borrowing from Okinawan 大和口 (Yamatuguchi).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]大和口 • (yamatoguchi)
References
[edit]- “やまとぐち【大和口】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
Miyako
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
大 | 和 | 口 |
Grade: 1 | Grade: 3 | ふつぃ Grade: 1 |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]大和口 (yamatufutsï)
- Japanese language
Okinawan
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
大 | 和 | 口 |
やまとぅ | くち > ぐち Grade: 1 | |
Grade: 1 | Grade: 3 | |
jukujikun | kun'yomi |
Etymology
[edit]From 大和 (Yamatu, “Japan”) + 口 (-kuchi, “language, speech; dialect; accent”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]大和口 (yamatuguchi)
- Japanese language
- 母前や大和口話さりらん。
- Hāmē-ya yamatuguchi hanasariran.
- Grandma can't speak Japanese.
- 母前や大和口話さりらん。
References
[edit]- “やまとぅぐち【大和口】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
- “ヤマトゥグチ” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).(permanent dead link)
Categories:
- Japanese terms spelled with 大
- Japanese terms spelled with 和
- Japanese terms spelled with 口 read as くち
- Japanese terms borrowed from Okinawan
- Japanese orthographic borrowings from Okinawan
- Japanese terms derived from Okinawan
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Okinawa Japanese
- ja:Languages
- Miyako terms spelled with 大
- Miyako terms spelled with 和
- Miyako terms spelled with 口 read as ふつぃ
- Miyako terms with IPA pronunciation
- Miyako lemmas
- Miyako nouns
- Miyako terms with multiple readings
- Miyako terms spelled with first grade kanji
- Miyako terms spelled with third grade kanji
- Miyako terms with 3 kanji
- mvi:Languages
- Okinawan terms spelled with 大
- Okinawan terms spelled with 和
- Okinawan terms spelled with 口 read as くち
- Okinawan terms suffixed with 口
- Okinawan terms with IPA pronunciation
- Okinawan lemmas
- Okinawan nouns
- Okinawan terms spelled with first grade kanji
- Okinawan terms spelled with third grade kanji
- Okinawan terms with 3 kanji
- Okinawan terms with usage examples
- ryu:Languages