多兩錢重
Appearance
Chinese
[edit]many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi- |
both; two; some both; two; some; a few; tael |
coin; money | heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (多兩錢重) | 多 | 兩 | 錢 | 重 | |
simp. (多两钱重) | 多 | 两 | 钱 | 重 | |
Literally: “two maces more heavy”. |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: do1 loeng5 cin4 cung5
- Yale: dō léuhng chìhn chúhng
- Cantonese Pinyin: do1 loeng5 tsin4 tsung5
- Guangdong Romanization: do1 lêng5 qin4 cung5
- Sinological IPA (key): /tɔː⁵⁵ lœːŋ¹³ t͡sʰiːn²¹ t͡sʰʊŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adverb
[edit]多兩錢重