多做多錯,少做少錯,不做不錯
Appearance
Chinese
[edit]many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi- |
to do; to make; to produce | many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi- |
mistake; error; blunder mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong |
young; few; little young; few; little; lack |
to do; to make; to produce | young; few; little young; few; little; lack |
mistake; error; blunder mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong |
not; no | to do; to make; to produce | not; no | mistake; error; blunder mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (多做多錯,少做少錯,不做不錯) | 多 | 做 | 多 | 錯 | , | 少 | 做 | 少 | 錯 | , | 不 | 做 | 不 | 錯 | |
simp. (多做多错,少做少错,不做不错) | 多 | 做 | 多 | 错 | , | 少 | 做 | 少 | 错 | , | 不 | 做 | 不 | 错 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄨㄛˋ , ㄕㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄠˇ ㄘㄨㄛˋ , ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: duozuòduocuò, shǎozuòshǎocuò, bùzuòbùcuò
- Wade–Giles: to1-tso4-to1-tsʻo4, shao3-tso4-shao3-tsʻo4, pu4-tso4-pu4-tsʻo4
- Yale: dwō-dzwò-dwō-tswò-, shǎu-dzwò-shǎu-tswò-, bù-dzwò-bù-tswò
- Gwoyeu Romatzyh: duotzuohduotsuoh, shaotzuohshaotsuoh, butzuohbutsuoh
- Palladius: доцзодоцо, шаоцзошаоцо, буцзобуцо (doczodoco, šaoczošaoco, buczobuco)
- Sinological IPA (key): /tu̯ɔ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ɔ⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
[edit]多做多錯,少做少錯,不做不錯
- if you do more you make more mistakes; if you do less you make less mistakes; if you do nothing you make no mistakes