場地

See also: 场地

Chinese

		courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
trad. (場地)		場	地
simp. (场地)		场	地
anagram		地場／地场

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chǎngdì, chángdì

  (Zhuyin): ㄔㄤˇ ㄉㄧˋ, ㄔㄤˊ ㄉㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): coeng⁴ dei⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): tiûⁿ-tē / tiûⁿ-tōe / tiôⁿ-tē

  (Teochew, Peng'im): dion⁵ di⁷

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zan-di

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
    • Hanyu Pinyin: chǎngdì
    • Zhuyin: ㄔㄤˇ ㄉㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: chǎngdì
    • Wade–Giles: chʻang³-ti⁴
    • Yale: chǎng-dì
    • Gwoyeu Romatzyh: chaangdih
    • Palladius: чанди (čandi)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 場地／场地 敞地

      
      
  • (Standard Chinese, literary variant)
    • Hanyu Pinyin: chángdì
    • Zhuyin: ㄔㄤˊ ㄉㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: chángdì
    • Wade–Giles: chʻang²-ti⁴
    • Yale: cháng-dì
    • Gwoyeu Romatzyh: charngdih
    • Palladius: чанди (čandi)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ti⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 場地／场地 常棣

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: coeng⁴ dei⁶
    • Yale: chèuhng deih
    • Cantonese Pinyin: tsoeng⁴ dei⁶
    • Guangdong Romanization: cêng⁴ déi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ²¹ tei̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiûⁿ-tē
    • Tâi-lô: tiûnn-tē
    • Phofsit Daibuun: dviu'de
    • IPA (Xiamen): /tiũ²⁴⁻²² te²²/
    • IPA (Quanzhou): /tiũ²⁴⁻²² te⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tiũ²³⁻³³ te³³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiûⁿ-tōe
    • Tâi-lô: tiûnn-tuē
    • Phofsit Daibuun: dviu'doe
    • IPA (Quanzhou): /tiũ²⁴⁻²² tue⁴¹/
    • IPA (Taipei): /tiũ²⁴⁻¹¹ tue³³/
    • IPA (Xiamen): /tiũ²⁴⁻²² tue²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiôⁿ-tē
    • Tâi-lô: tiônn-tē
    • Phofsit Daibuun: dvioi'de
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔ̃¹³⁻²² te²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: dion⁵ di⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tiôⁿ tī
    • Sinological IPA ^(key): /tĩõ⁵⁵⁻¹¹ ti¹¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶zan-di
    • MiniDict: zan^去 di
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zan-di
    • Sinological IPA (Shanghai): /zã²² di⁴⁴/

Noun

場地

1. space; site; place; sports pitch

   在他的導引下，我們參觀了奧運會建設場地。 [MSC, trad.]
   在他的导引下，我们参观了奥运会建设场地。 [MSC, simp.]

   Zài tā de dǎoyǐn xià, wǒmen cānguān le àoyùnhuì jiànshè chǎngdì. [Pinyin]

   Under his guidance, we visited the construction sites for the Olympics.

Synonyms

edit

• 位 (wèi) (literary, or in compounds)
• 位置 (wèizhì)
• 去處／去处 (qùchù)
• 地位 (dìwèi)
• 地場／地场 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 地方
• 地點／地点 (dìdiǎn)
• 場所／场所 (chǎngsuǒ)
• 定位 (dìngwèi)
• 所在 (suǒzài)
• 所在地 (suǒzàidì)
• 旮旯 (gālá) (dialectal Mandarin)
• 處所／处所 (chùsuǒ)
• 部位 (bùwèi)
• 點基／点基 (dienn³ ji¹) (Xiang)