剩飯

See also: 剩饭

Chinese

		have as remainder	food; cuisine; cooked rice food; cuisine; cooked rice; meal
trad. (剩飯)		剩	飯
simp. (剩饭)		剩	饭

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shèngfàn

  (Zhuyin): ㄕㄥˋ ㄈㄢˋ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): sing⁶ faan⁶ / zing⁶ faan⁶

  (Taishan, Wiktionary): zen⁵ fan⁵

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): sīn-pn̄g

  (Teochew, Peng'im): sêng⁷ bung⁶

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zan-ve; ⁶zan ⁶ve

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shèngfàn
    • Zhuyin: ㄕㄥˋ ㄈㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: shèngfàn
    • Wade–Giles: shêng⁴-fan⁴
    • Yale: shèng-fàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shenqfann
    • Palladius: шэнфань (šɛnfanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sing⁶ faan⁶ / zing⁶ faan⁶
    • Yale: sihng faahn / jihng faahn
    • Cantonese Pinyin: sing⁶ faan⁶ / dzing⁶ faan⁶
    • Guangdong Romanization: xing⁶ fan⁶ / jing⁶ fan⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɪŋ²² faːn²²/, /t͡sɪŋ²² faːn²²/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: zen⁵ fan⁵
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sen³² fan³²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sīn-pn̄g
    • Tâi-lô: sīn-pn̄g
    • Phofsit Daibuun: sixnp'ng
    • IPA (Xiamen): /sin²²⁻²¹ pŋ̍²²/
    • IPA (Quanzhou): /sin⁴¹⁻²² pŋ̍⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /sin²²⁻²¹ pŋ̍²²/
    • IPA (Taipei): /sin³³⁻¹¹ pŋ̍³³/
    • IPA (Kaohsiung): /sin³³⁻²¹ pŋ̍³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: sêng⁷ bung⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sēng pŭng
    • Sinological IPA ^(key): /seŋ¹¹ puŋ³⁵/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶zan-ve; ⁶zan ⁶ve
    • MiniDict: zan^去 ve; zan^去 ve^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zan-ve; ³zan ³ve
    • Sinological IPA (Shanghai): /zã²² ve⁴⁴/, /zã³³  ve²³/

Note:

• ⁶zan-ve - noun or verb;
• ⁶zan ⁶ve - verb.

Noun

剩飯

1. leftover food; leftovers

Synonyms

• 剩菜 (shèngcài)
• (Hakka) 隔餐飯／隔餐饭, 舊飯／旧饭
• (Xiang) 現飯／现饭

Derived terms

• 殘羹剩飯 / 残羹剩饭 (cángēngshèngfàn)