剛好
Appearance
See also: 刚好
Chinese
[edit]hard; firm; strong hard; firm; strong; just; barely; exactly |
good; well; be fond of | ||
---|---|---|---|
trad. (剛好) | 剛 | 好 | |
simp. (刚好) | 刚 | 好 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gong1 hou2
- Jin (Wiktionary): jion1 hau2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1kaon-hau5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄤ ㄏㄠˇ
- Tongyong Pinyin: ganghǎo
- Wade–Giles: kang1-hao3
- Yale: gāng-hǎu
- Gwoyeu Romatzyh: ganghao
- Palladius: ганхао (ganxao)
- Sinological IPA (key): /kɑŋ⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gong1 hou2
- Yale: gōng hóu
- Cantonese Pinyin: gong1 hou2
- Guangdong Romanization: gong1 hou2
- Sinological IPA (key): /kɔːŋ⁵⁵ hou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: jion1 hau2
- Sinological IPA (old-style): /t͡ɕiɒ̃¹¹ xau⁵³/
- (Taiyuan)+
- Wu
Adjective
[edit]剛好
Synonyms
[edit]- 一定 (yīdìng)
- 停當 / 停当 (tíngdàng)
- 允 (literary, or in compounds)
- 允當 / 允当 (yǔndàng) (literary)
- 合宜 (héyí)
- 合手 (héshǒu)
- 合用 (héyòng) (literary or Min Nan)
- 合適 / 合适 (héshì)
- 啱 (ngaam1) (Cantonese, Hakka)
- 妥 (tuǒ)
- 妥善 (tuǒshàn)
- 妥實 / 妥实 (tuǒshí)
- 妥帖 (tuǒtiē)
- 妥當 / 妥当
- 安帖 (āntiē)
- 定當 / 定当 (dìngdàng)
- 對勁 / 对劲 (duìjìn) (colloquial)
- 對路 / 对路 (duìlù) (colloquial)
- 對頭 / 对头
- 得宜 (déyí) (literary)
- 得當 / 得当 (dédàng)
- 得體 / 得体 (détǐ)
- 恰當 / 恰当 (qiàdàng)
- 拄仔好 (Hokkien)
- 拄好 (Hokkien)
- 的當 / 的当 (dídàng)
- 相宜 (xiāngyí)
- 相當 / 相当 (xiāngdāng)
- 耐 (literary)
- 貼切 / 贴切 (tiēqiè)
- 適合 / 适合 (shìhé)
- 適宜 / 适宜 (shìyí)
- 適用 / 适用 (shìyòng)
- 適當 / 适当 (shìdàng)
- 適量 / 适量 (shìliàng)
- 配合
Adverb
[edit]剛好
Synonyms
[edit]- (it so happened that):
- 偏好
- 剛合 / 刚合 (jian1 ho6) (Xiang)
- 剛巧 / 刚巧 (gāngqiǎo)
- 千千 (Hokkien)
- 千拄千 (Hokkien)
- 嚴剛 / 严刚 (ngan2 jian1) (Xiang)
- 嚴合 / 严合 (ngan2 ho6) (Xiang)
- 堵堵好 (Hakka)
- 堵好 (Hakka)
- 如勢 / 如势 (y2 shr4) (Xiang)
- 恰好 (qiàhǎo)
- 恰巧 (qiàqiǎo)
- 恰恰 (qiàqià)
- 拄仔好 (Hokkien)
- 拄千 (Quanzhou Hokkien)
- 拄好 (Hokkien)
- 拄搪 (Hokkien)
- 拄䢢 (Hokkien)
- 會 / 会 (literary)
- 正好 (zhènghǎo)
- 正巧 (zhèngqiǎo)
- 湊巧 / 凑巧 (còuqiǎo)
- 湊拄歁 / 凑拄歁 (Hokkien)
- 湊拄歁仔 / 凑拄歁仔 (Zhangzhou Hokkien)
- 湊歁 / 凑歁 (Zhangzhou Hokkien)
- 碰巧 (pèngqiǎo)
- 趕巧 / 赶巧 (gǎnqiǎo)
- 䢢拄䢢 (Hokkien)
- 適 / 适
- 適值 / 适值 (shìzhí) (literary)
- 頃頃好 / 顷顷好 (ka̿ing-ka̿ing-hǎu) (Northern Min)
Interjection
[edit]剛好
- used by itself to indicate that the correct amount of change has been given
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Jin lemmas
- Wu lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Jin adjectives
- Wu adjectives
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Jin adverbs
- Wu adverbs
- Chinese interjections
- Mandarin interjections
- Cantonese interjections
- Jin interjections
- Wu interjections
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 剛
- Chinese terms spelled with 好
- Mandarin terms with usage examples