刀口
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]knife | mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (刀口) |
刀 | 口 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dou1 hau2
- Hakka (Sixian, PFS): tô-khiéu / tô-héu
- Northern Min (KCR): dáu-kě
- Southern Min (Teochew, Peng'im): do1 kao2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄠ ㄎㄡˇ
- Tongyong Pinyin: daokǒu
- Wade–Giles: tao1-kʻou3
- Yale: dāu-kǒu
- Gwoyeu Romatzyh: daukoou
- Palladius: даокоу (daokou)
- Sinological IPA (key): /tɑʊ̯⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dou1 hau2
- Yale: dōu háu
- Cantonese Pinyin: dou1 hau2
- Guangdong Romanization: dou1 heo2
- Sinological IPA (key): /tou̯⁵⁵ hɐu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: tô-khiéu
- Hakka Romanization System: doˊ kieuˋ
- Hagfa Pinyim: do1 kieu3
- Sinological IPA: /to²⁴ kʰi̯eu̯³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: tô-khiéu / tô-héu
- Hakka Romanization System: doˊ kieuˋ / doˊ heuˋ
- Hagfa Pinyim: do1 kieu3 / do1 heu3
- Sinological IPA: /to²⁴ kʰi̯eu̯³¹/, /to²⁴ heu̯³¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: dáu-kě
- Sinological IPA (key): /tau⁵⁴ kʰe²¹/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: do1 kao2
- Pe̍h-ōe-jī-like: to kháu
- Sinological IPA (key): /to³³⁻²³ kʰau⁵²/
- (Teochew)
Noun
[edit]刀口
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 刀刃, 刀口, 刀鋒 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 刀刃, 刀口, 刀鋒 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 刀刃兒 |
Xi'an | 刀刃 | |
Lanyin Mandarin | Ürümqi | 刀口 |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 刀刃子 |
Cantonese | Guangzhou | 刀口 |
Gan | Lichuan | 刀口 |
Pingxiang | 刀口 | |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 刀口, 刀鋒 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 刀口, 刀鋒 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 刀口, 刀鋒 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 刀口, 刀鋒 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 刀口, 刀鋒 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 刀嘴 | |
Huizhou | Jixi | 刀口 |
Jin | Taiyuan | 刀刃 |
Northern Min | Jian'ou | 刀口 |
Eastern Min | Fuzhou | 刀喙 |
Southern Min | Xiamen | 刀喙, 刀喙口, 刀鋩 |
Quanzhou | 刀喙, 刀喙口, 刀鐮 | |
Zhangzhou | 刀喙, 刀喙口, 刀鋩 | |
Tainan | 刀喙, 刀鋩 | |
Penghu (Xiyu) | 刀鋩 | |
Jieyang | 刀喙 | |
Leizhou | 刀喙 | |
Haikou | 刀喙 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 刀口, 刀尖 |
Wu | Shanghai (Chongming) | 刀口 |
Suzhou | 刀口 | |
Hangzhou | 刀口 | |
Xiang | Changsha | 刀口子 |
Loudi | 刀口 |
- (crucial point): 刀刃 (dāorèn)