出外洋
Appearance
Chinese
[edit]to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas) |
ocean far away from the mainland; overseas; abroad | ||
---|---|---|---|
trad. (出外洋) | 出 | 外洋 | |
simp. #(出外洋) | 出 | 外洋 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhut-ngoi-yòng
- Hakka Romanization System: cudˋ ngoi iongˇ
- Hagfa Pinyim: cud5 ngoi4 yong2
- Sinological IPA: /t͡sʰut̚² ŋoi̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhut-ngoi-yòng
- Hakka Romanization System: cudˋ ngoi (r)iongˇ
- Hagfa Pinyim: cud5 ngoi4 yong2
- Sinological IPA: /t͡sʰut̚² ŋoi̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Verb
[edit]出外洋