全人

Chinese

		all; whole; entire all; whole; entire; every; complete	man; person; people
trad. (全人)		全	人
simp. #(全人)		全	人

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): quánrén

  (Zhuyin): ㄑㄩㄢˊ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): cyun⁴ jan⁴
• Hakka (Sixian, PFS): chhiòn-ngìn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: quánrén
    • Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: cyuánrén
    • Wade–Giles: chʻüan²-jên²
    • Yale: chywán-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: chyuanren
    • Palladius: цюаньжэнь (cjuanʹžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cyun⁴ jan⁴
    • Yale: chyùhn yàhn
    • Cantonese Pinyin: tsyn⁴ jan⁴
    • Guangdong Romanization: qun⁴ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ jɐn²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhiòn-ngìn
    • Hakka Romanization System: qion^ˇ ngin^ˇ
    • Hagfa Pinyim: qion² ngin²
    • Sinological IPA: /t͡sʰi̯on¹¹ ŋin¹¹/

Noun

全人

1. fully developed and well-rounded person

   全人發展／全人发展 [Hong Kong Cantonese]  ―  cyun⁴ jan⁴ faat³ zin² [Jyutping]  ―  whole person development

2. entire person
   • 2017, 三吉 (lyrics and music), “憂傷痛悔的靈（詩篇51）”‎^[1]:

     醫好敗壞生命　全人潔淨 [Literary Cantonese, trad.]
     医好败坏生命　全人洁净 [Literary Cantonese, simp.]

     ji¹ hou² baai⁶ waai⁶ sang¹ ming⁶, cyun⁴ jan⁴ git³ zing⁶ [Jyutping]

     You heal me of my corrupted life; my entire person is cleansed

3. (literary) someone who is physically sound

Verb

全人

1. (literary) to protect the civilians