免れる
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term |
---|
免 |
まぬか Grade: S |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
免れる (kyūjitai) |
Kanji in this term |
---|
免 |
まぬが Grade: S |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
免れる (kyūjitai) |
Etymology
[edit]From 目 (ma-, “eye”) + 抜かる (nukaru, “to mistake”).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) まぬかれる [mànúkáréꜜrù] (Nakadaka – [4])
- (Tokyo) まぬがれる [mànúgáréꜜrù] (Nakadaka – [4])
- IPA(key): [ma̠nɯ̟ka̠ɾe̞ɾɯ̟]
- IPA(key): [ma̠nɯ̟ɡa̠ɾe̞ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「免れる」
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
免れる | まぬがれる | [mànúgáréꜜrù] |
Imperative (命令形) | 免れろ | まぬがれろ | [mànúgáréꜜrò] |
Key constructions | |||
Passive | 免れられる | まぬがれられる | [mànúgáréráréꜜrù] |
Causative | 免れさせる | まぬがれさせる | [mànúgárésáséꜜrù] |
Potential | 免れられる | まぬがれられる | [mànúgáréráréꜜrù] |
Volitional | 免れよう | まぬがれよー | [mànúgáréyóꜜò] |
Negative | 免れない | まぬがれない | [mànúgáréꜜnàì] |
Negative perfective | 免れなかった | まぬがれなかった | [mànúgáréꜜnàkàttà] |
Formal | 免れます | まぬがれます | [mànúgárémáꜜsù] |
Perfective | 免れた | まぬがれた | [mànúgáꜜrètà] |
Conjunctive | 免れて | まぬがれて | [mànúgáꜜrètè] |
Hypothetical conditional | 免れれば | まぬがれれば | [mànúgáréꜜrèbà] |
Verb
[edit]免れる or 免れる • (manukareru or manugareru) transitive ichidan (stem 免れ (manukare), past 免れた (manukareta))
- to escape
- to evade
Conjugation
[edit]Conjugation of "免れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 免れ | まぬかれ | manukare | |
Ren’yōkei ("continuative") | 免れ | まぬかれ | manukare | |
Shūshikei ("terminal") | 免れる | まぬかれる | manukareru | |
Rentaikei ("attributive") | 免れる | まぬかれる | manukareru | |
Kateikei ("hypothetical") | 免れれ | まぬかれれ | manukarere | |
Meireikei ("imperative") | 免れよ¹ 免れろ² |
まぬかれよ¹ まぬかれろ² |
manukareyo¹ manukarero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 免れられる | まぬかれられる | manukarerareru | |
Causative | 免れさせる 免れさす |
まぬかれさせる まぬかれさす |
manukaresaseru manukaresasu | |
Potential | 免れられる 免れれる³ |
まぬかれられる まぬかれれる³ |
manukarerareru manukarereru³ | |
Volitional | 免れよう | まぬかれよう | manukareyō | |
Negative | 免れない 免れぬ 免れん |
まぬかれない まぬかれぬ まぬかれん |
manukarenai manukarenu manukaren | |
Negative continuative | 免れず | まぬかれず | manukarezu | |
Formal | 免れます | まぬかれます | manukaremasu | |
Perfective | 免れた | まぬかれた | manukareta | |
Conjunctive | 免れて | まぬかれて | manukarete | |
Hypothetical conditional | 免れれば | まぬかれれば | manukarereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
Categories:
- Japanese terms spelled with 免 read as まぬか
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms spelled with 免 read as まぬが
- Japanese compound terms
- Japanese terms prefixed with 目
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese transitive verbs
- Japanese ichidan verbs
- Japanese shimo ichidan verbs
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 1 kanji