儘快

See also: 尽快

Chinese

		to the utmost	fast; quick; swift
trad. (儘快/盡快)		儘/盡	快
simp. (尽快)		尽	快

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jǐnkuài, jìnkuài

(Zhuyin): ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄞˋ
Cantonese (Jyutping): zeon² faai³ / zeon⁶ faai³
Southern Min
(Hokkien, POJ): chǐn-khoài / chīn-khoài

(Teochew, Peng'im): zing⁶ kuai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jǐnkuài
  - Zhuyin: ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: jǐnkuài
  - Wade–Giles: chin³-kʻuai⁴
  - Yale: jǐn-kwài
  - Gwoyeu Romatzyh: jiinkuay
  - Palladius: цзинькуай (czinʹkuaj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
- (common variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: jìnkuài
  - Zhuyin: ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: jìnkuài
  - Wade–Giles: chin⁴-kʻuai⁴
  - Yale: jìn-kwài
  - Gwoyeu Romatzyh: jinnkuay
  - Palladius: цзинькуай (czinʹkuaj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zeon² faai³ / zeon⁶ faai³
  - Yale: jéun faai / jeuhn faai
  - Cantonese Pinyin: dzoen² faai³ / dzoen⁶ faai³
  - Guangdong Romanization: zên² fai³ / zên⁶ fai³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɵn³⁵ faːi̯³³/, /t͡sɵn²² faːi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chǐn-khoài
  - Tâi-lô: tsǐn-khuài
  - IPA (Quanzhou): /t͡sin²² kʰuai⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chīn-khoài
  - Tâi-lô: tsīn-khuài
  - Phofsit Daibuun: cixnqoaix
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sin²²⁻²¹ kʰuai²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sin³³⁻²¹ kʰuai²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sin³³⁻¹¹ kʰuai¹¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zing⁶ kuai³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsĭng khuài
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siŋ³⁵⁻¹¹ kʰuai²¹³/

Adverb

儘快

as soon as possible; as quickly as possible

Synonyms

edit

儘早 / 尽早
冗早 (Hokkien)
即早 (jízǎo)
及早 (jízǎo)
從速 / 从速 (cóngsù)
早日 (zǎorì)
趁早 (chènzǎo)
趕早 / 赶早 (gǎnzǎo)
量早 (Hokkien)