人豚仔
Appearance
Chinese
[edit]man; person; people | suckling pig | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|---|
trad. (人豚仔) | 人 | 豚 | 仔 | |
simp. #(人豚仔) | 人 | 豚 | 仔 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lâng-thûn-á
- Tâi-lô: lâng-thûn-á
- Phofsit Daibuun: langtun'ar
- IPA (Quanzhou): /laŋ²⁴⁻²² tʰun²⁴⁻²² a⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen): /laŋ²⁴⁻²² tʰun²⁴⁻²² a⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /laŋ¹³⁻²² tʰun¹³⁻²² a⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lâng-tn̂g-á
- Tâi-lô: lâng-tn̂g-á
- Phofsit Daibuun: langd'ng'ar
- IPA (Quanzhou): /laŋ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴⁻²² a⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]人豚仔
- (Southern Min) early youth (from ten to sixteen years old); young man; juvenile