人王
Appearance
Chinese
[edit]man; person; people | king; Wang (proper name) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (人王) |
人 | 王 |
Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: rénwáng
- Wade–Giles: jên2-wang2
- Yale: rén-wáng
- Gwoyeu Romatzyh: renwang
- Palladius: жэньван (žɛnʹvan)
- Sinological IPA (key): /ʐən³⁵ wɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jan4 wong4
- Yale: yàhn wòhng
- Cantonese Pinyin: jan4 wong4
- Guangdong Romanization: yen4 wong4
- Sinological IPA (key): /jɐn²¹ wɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: jîn-ông
- Tâi-lô: jîn-ông
- Phofsit Daibuun: jin'oong
- IPA (Kaohsiung): /zin²³⁻³³ ɔŋ²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]人王
Synonyms
[edit]- 乘輿 / 乘舆 (literary, figurative)
- 人主 (rénzhǔ) (literary)
- 人君 (rénjūn) (literary)
- 元首 (yuánshǒu)
- 君上 (jūnshàng) (literary)
- 君主 (jūnzhǔ)
- 君父 (jūnfù) (literary)
- 君王 (jūnwáng)
- 國君 / 国君 (guójūn)
- 國家 / 国家 (guójiā) (Classical Chinese)
- 大聖 / 大圣 (dàshèng) (literary)
- 大駕 / 大驾 (dàjià)
- 天子 (Son of Heaven)
- 官家 (guānjiā) (archaic)
- 帝王 (dìwáng)
- 皇帝 (huángdì)
- 皇辟 (huángbì) (archaic, Son of Heaven)
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): lâng-ông / lâng-n̂g
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lâng-ông
- Tâi-lô: lâng-ông
- Phofsit Daibuun: lang'oong
- IPA (Kaohsiung): /laŋ²³⁻³³ ɔŋ²³/
- IPA (Taipei): /laŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: lâng-n̂g
- Tâi-lô: lâng-n̂g
- Phofsit Daibuun: langngg
- IPA (Kaohsiung): /laŋ²³⁻³³ ŋ̍²³/
- IPA (Taipei): /laŋ²⁴⁻¹¹ ŋ̍²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]人王
- (Taiwanese Hokkien) overbearing leader of a village (clarification of this definition is needed)