且等

Chinese

		further; moreover	class; rank; grade class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on
trad. (且等)		且	等
simp. #(且等)		且	等

Pronunciation

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): cia³ deng³ / ciaⁿ³ deng³

---

• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: cia³ deng³ [Phonetic: cia⁵ deng³]
    • Báⁿ-uā-ci̍: chiâⁿ-dêng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰia⁴⁵³⁻²¹ tɛŋ⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: ciaⁿ³ deng³ [Phonetic: ciaⁿ⁵ deng³]
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰĩã³³²⁻²¹ tɛŋ³³²/

Verb

且等

1. (Puxian Min) to wait a moment

Synonyms

edit

• 小等 (Hokkien)
• 稍候 (shāohòu)
• 稍等 (shāoděng)
• 等一下 (děng yīxià)
• 等一下仔 (Hakka)
• 等一陣 / 等一阵 (dang² jat¹ zan⁶) (Cantonese)
• 等咧 (Hokkien)
• 等陣 / 等阵 (dang² zan⁶) (Cantonese)
• 較等 / 较等 (Hokkien)

References

• 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “且等”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 88.